找回密码
 注册
搜索
查看: 212|回复: 0

安然破产案都未如此离谱!

[复制链接]
发表于 2022-11-20 12:29 PM | 显示全部楼层 |阅读模式


安然破产案都未如此离谱!

 财富中文网 财富FORTUNE 2022-11-20 07:03 Posted on 上海
1.jpeg
FTX联合创始人兼首席执行官萨姆·班克曼-弗里德(Sam Bankman-Fried),摄于2021年5月11日(星期二),中国香港。图片来源:LAM YIK/BLOOMBERG VIA GETTY IMAGES


公司破产通常是相当枯燥的事情。但FTX的情况并非如此,直到两周前,它还被视为加密货币界的金童,但现在似乎已成为一个巨大的庞氏骗局。

这一切使得FTX的新任首席执行官约翰·雷三世(John Ray III)宣称,这是他见过的最糟糕的事故。这确实传达了一些信息,因为雷是一位重组专家,他曾主持过历史上最臭名昭著的破产案——包括2001年能源巨头安然公司(Enron)的破产案,一些旁观者将安然公司破产案与FTX破产案相提并论,尤其是前财政部长拉里·萨默斯(Larry Summers)。

这些强烈谴责来自雷所谓的首日宣言。(根据破产程序,通常需要在第一天提交破产申请,而FTX的破产申请在第六天才提交,这表明该破产案有多么混乱。)

雷在向美国特拉华州破产法院提交的文件中表示:“在我的职业生涯中,我从未见过公司控制落得一败涂地的下场,而且财务信息更是完全缺乏可信度。”然后,他发表了对前管理团队的意见,其中包括声名狼藉的创始人兼前首席执行官萨姆·班克曼-弗里德。“从系统完整性受损、海外监管失误,到控制权集中在极少数经验不足、涉世不深和难以抵御诱惑的个人手中,这种情况是前所未有的。”

考虑到近日传出的有关FTX的一些细节,上述描述并不令人意外,包括有报道称,班克曼-弗里德在不召开董事会的情况下在他的顶层公寓管理整个公司,高层管理人员深陷吸毒和多角恋泥潭。

尽管如此,资产负债表中的一些细节还是令人震惊。雷会保留收据,因此,他毫不留情地批评FTX不留收据。正如雷所言:“FTX.com业务一塌糊涂,尤其是没有做到一以贯之地记录决策过程。”

雷指出,FTX没有会计部门,它“无法提供一份完整的截止到申请破产日为FTX集团工作的人员名单,或他们的雇佣条款。”

正如特许会计师吉纳维芙·罗奇-德克托(Genevieve Roch-Dector)所指出的那样,FTX向其高管提供了大量个人贷款,并通过聊天室聊天做出重大公司决策,而许多信息在聊天后不久就被删除了。雷的怀疑跃然纸上:“FTX集团员工通过在线‘聊天’平台提交付款请求,在这个平台上,一群负责不同业务的主管通过回复个性化表情包来批准付款。”

关于使用公司资金为FTX员工购买物品,同样的情况是,雷手头拿到的收据少之又少,不能用来展开侦查工作。“据我了解,FTX的公司资金被用于为员工和顾问购买住房和其他私人物品。我了解到,似乎没有文件记载其中某些交易是给员工和顾问提供的个人贷款,而且在巴哈马群岛的记录中,某些房地产是以这些员工和顾问的个人名义登记的。”

尽管书面记录少之又少,雷认为这不值得信赖,比如FTX臭名昭著的资产负债表。他写道:“由于这样的资产负债表是在债务人被班克曼-弗里德先生控制时编制的,我对它没有信心,其中的信息就载明之日而言不一定符合实际。”

所有这些对雷来说都是一个非常头疼的问题,他的任务是清理这个烂摊子,必须确定可以分配给投资者和债权人的资产——鉴于Semafor的一份报告显示,可能是按巴哈马群岛政府的要求,班克曼-弗里德上周将大量资金或加密货币转移出了交易所,雷的这一任务将变得更加困难。与此同时,与典型的破产案不同的是,FTX的破产申请不包括主要债权人名单,这可能是因为该公司对自己的债务一无所知。

在其他涉及欺诈的备受瞩目的破产案中,如安然公司,像雷这样的律师不得不从一连串旨在误导监管机构和审计人员的文件中找出蛛丝马迹。但在FTX破产案中,根本就没有任何书面记录,这使得雷的任务和班克曼-弗里德面临的犯罪风险都严峻得多。

甚至可能连表情包的踪迹都没有。(财富中文网)


作者:JEFF JOHN ROBERTS


译者:中慧言-王芳

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|www.hutong9.net

GMT-5, 2024-12-26 08:32 AM , Processed in 0.042672 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表