巴菲特接班人 詹恩添光环

ysc

【经济日报╱编译季晶晶／综合外电】

2013.04.28 03:16 am

  
波克夏一口气从AIG挖角四名高阶主管，成立全新的产险部门，他们都直接向保险部门主管詹恩（左）报告，市场揣测这更加证明詹恩是巴菲特真正接班人。
（彭博信息）

股神巴菲特旗下的波克夏公司（Berkshire Hathaway）从保险巨擘美国国际集团（AIG）一次挖角四名高阶主管，市场揣测这可能连带透露，巴菲特真正接班人就是保险部门主管詹恩（Ajit Jain）。

四位在AIG专精巨额特殊险的专家加入波克夏，成立全新的产险部门，会直接向詹恩负责，詹恩是波克夏过去在保险业无往不利的幕后军师。

外界因此揣测，詹恩是巴菲特最可能的接班人。巴菲特曾说，如果马上需要替补人，波克夏董事会知道该找谁。如果詹恩是巴菲特接班人，跳槽到波克夏的四名AIG主管，将为詹恩现职建立强大候补阵容。

著有《巴菲特接班人》在内多本波克夏相关著作的麦修斯（Jeff Matthews）说，「这样作很合理」，吸收新血可能是为未来打算，这能解释巴菲特近年的其它安排。

巴菲特去年首度表明有领先的接班人选，并找来两名前避险基金经理人，准备在他离开时接手投资业务。

麦修斯说：「巴菲特一直在处理波克夏接班人问题，处理接下来谁接詹恩的位子也很合理。」

巴菲特对詹恩一直赞誉有加，说他忠诚、正直、聪明，对波克夏来说不能取代、不可或缺。

来自AIG的新团队由伊斯伍德（Peter Eastwood）领军，他是前AIG美国产险业务主管，另有前AIG雷辛顿业务部门总裁布瑞斯纳罕（David Bresnahan）、前AIG拉美和加勒比海地区产险部门总裁高万尼（Sanjay Godhwani），和另一位顶尖的产险业务主管费尔德斯（David Fields）。

伊斯伍德说，新团队初期将主攻美国溢额再保与超赔再保市场，这通常是指销售特殊保险给大型客户，但也将在海内外市场寻找机会。

波克夏股东龙德奇斯说：「詹恩若升执行长，仍能督导保险业务，但他现在拥有强大团队，可负责日常营运并汇报细节。若事情果真如此，我会觉得雇四个人才抵得上一个詹恩，是件有趣的事。」