|
MADRID (AFX) - Spanien hat dafür plädiert, dass die Europäische Zentralbank (EZB) auf den Kapitalmärkten unbegrenzt spanische Staatsanleihen aufkauft. "Eine solche Intervention der EZB auf den Märkten darf von der Menge keine Obergrenze haben und auch zeitlich nicht begrenzt sein", sagte der spanische Wirtschaftsminister Luis de Guindos am Samstag der staatlichen Nachrichtenagentur Efe. Nur so könne erreicht werden, dass der Zinsdruck für spanische Anleihen nachhaltig abgeschwächt und die Zweifel am Euro ausgeräumt werden.
西班牙恳请EZB在资本市场无限量的购买该国国债" EZB这种介入在数量上不可以有上限, 而且时间也不可以限制" 西班牙财长周六说. 只有这样才能达到持续的压低西班牙国债并排除对欧元的怀疑. |
|