对于学中文的几点看法

面瓜

我的看法是，不必勉强，因为还有很多更重要的事情需要去做。
什么？你不知道什么是比学中文更重要的事情？.........那你可是需要自己下下功夫了........

1，机会成本之一：一个人头脑中逻辑细节的丰富程度与阅读的数量和质量成正比，因为承载逻辑的其实就是语言，作为父母，无论你高兴与否，你的下一代如果成长在北美，他的核心逻辑思维是用英文来架构的。10几岁的时光看起来天真烂漫，其实是很短暂的，你逼他每天花一个小时学中文读写，其实就浪费了他关键的时间去进行英文泛读以构建他的“母语”逻辑思维系统，这个系统的质量，决定了他日后是一个普通人，还是精英。
2，机会成本之二：10几岁也是形成爱好和知识结构的关键时期。一个人如果在10几岁没形成对科学或者历史的爱好，这辈子估计都不会喜欢了；所以，同样的每天一个小时，如果用来搞一搞数学/物理学科竞赛，或者系统的读历史，将是他成为一个有一定“学者”修养的人。
3，不管你撑不承认，今天中文语境的一个问题是：缺乏精英文学。就算学会了中文，你让他读什么？贾平凹，韩寒，还是木子美？亦或金庸琼瑶？这些好像都不适合吧？难道读二十五史？更悲催一点的，就是在某个中文BBS上面不断的F5......
4，10几岁并不是学语言的黄金时间，一个童年有中文听说基础的人，如果有需要的话，完全可以在20岁以后完成读写的训练，而效率并不会低于在10几岁进行。10几岁恰恰是训练数学和物理思维的黄金时段，如果错过了，就永远的错过了。同样也是培养文学，音乐和美术修养的关键时期。
5，你的下一代是美国人，英语是他的母语，不出意外的话，他会一辈子生活在美洲，离开父母的家以后，用中文的机会可能不会太多。搞清楚这一点，你就会想清楚，你逼他学中文，到底是为了他，还是为了你自己的某个似是而非的固执。

sycamores

就是为了一点，日后会中国，能看得懂路牌。就要学中文！

面瓜

sycamores 发表于 2011-8-15 04:23
就是为了一点，日后会中国，能看得懂路牌。就要学中文！

10年后中国没有任何一样东西比美国便宜（包括老婆），你让下一代回中国去受罪，还是普度众生？

sycamores

旅游行不行阿？ 兄弟。

面瓜

表以为在美国长大，还会个中文，回去中国就能有什么优势，
嘿，陈冠希说到底还是长得帅+人够烂，而不是那个什么abc身份。

面瓜

sycamores 发表于 2011-8-15 04:32
旅游行不行阿？ 兄弟。

你去过德国没有，会德语吗？
你去过法国没有，会法语吗？

其实很不想和你抬杠，因为你根本没看懂我的主贴在说什么。

sycamores

我看现在的孩子，加点中文没什么不好的。

是没看懂你的主帖在说什么。 我撤，行了吧。

德州牛仔

summer123

sycamores 发表于 2011-8-14 23:23
就是为了一点，日后会中国，能看得懂路牌。就要学中文！

my kid said i can live in Nanjing without knowing Chinese. see bilingualism of road marks and of next stations forecast on the bus in English, though did not figure out what English forecast meant at all.

curiosity2009

面瓜 发表于 2011-8-14 23:15
我的看法是，不必勉强，因为还有很多更重要的事情需要去做。
什么？你不知道什么是比学中文更重要的事情？ ...

支持瓜瓜同学的原创文章和有条有理的分析。

whzdf

curiosity2009

美国的中学大学要求学习第二门语言。很多中学都开设中文课。绝大多数ABC在大学里会自愿选修中文课。

summer123

curiosity2009 发表于 2011-8-15 19:35
美国的中学大学要求学习第二门外语。很多中学都开设中文课。绝大多数ABC在大学里会自愿选修中文课。

unfortunitely, they handle almost all back to teacher Zhang a year later, even teacher Zhang was teaching kids who are able to speake Chinese (with kind of accent inherited fron both parents) and listen, but no reading and writing skills.

they argue that there is no chance to practice or use it, though they talk to each other, in english, not bothering to practice chinese among them. No motivation at all.

curiosity2009

summer123 发表于 2011-8-15 21:36
unfortunitely, they handle almost all back to teacher Zhang a year later, even teacher Zhang was ...

They are going to pick up very fast if they need it.

面瓜

curiosity2009 发表于 2011-8-16 00:35
美国的中学大学要求学习第二门外语。很多中学都开设中文课。绝大多数ABC在大学里会自愿选修中文课。

中学要求第二外语？

华裔们一般第一外语选什么？

curiosity2009

面瓜 发表于 2011-8-15 21:51
中学要求第二外语？

华裔们一般第一外语选什么？

呵呵, 有让我钻圈套了, 准确地说, 是第二种语言.

面瓜

curiosity2009 发表于 2011-8-16 03:03
呵呵, 有让我钻圈套了, 准确地说, 是第二种语言.

嘿，我早就知道美国人不学外语的；

我班上唯一的美国人，卡耐基梅隆的master，一个拿得出手的外语也没有。

curiosity2009

面瓜 发表于 2011-8-16 05:11
嘿，我早就知道美国人不学外语的；

我班上唯一的美国人，卡耐基梅隆的master，一个拿得出手的外语也没 ...

美国人不学外语? 真的吗？